hsuan31的部落格

지친 나의 곁에 어둔 밤 홀로    夜晚陪伴疲憊的我 獨自一人
혼자 갇혀버린 시간 속 문득 (문득, 문득)   獨自被困住的時間裡 忽然 (忽然,忽然)
작게 부서진 고장 나버린   破碎而細小 像是故障一樣
흩어 뿌려진 내 맘 먼지처럼    飛散開來我的心 就如塵埃一樣
그 작은 기억들이 나를 부른다    那微小的聲音在呼喚著我
많이 고마웠고 또 아름다웠던    非常感謝又感到美麗的
너와의 추억만이 내게 남아    留給我的只剩下你和我的回憶
희미해져 버린 감정에 작은 불빛들이 되어    逐漸模糊的情感當中成為了小小火光
숨 막히게 널 기다렸던 순간들과    在無法呼吸等待你的瞬間 還有
그 찬란했던 우리들의 작은 이야기    那曾經璀璨屬於我們的微小故事
이젠 이제는 소리 내어 널 찾고 있어    現在 現在 呼喚著 正在找尋你

Let me home 갈 길을 잃어버린 나    Let me home遺失前面方向的我
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너    Let me home能回到的地方只有你
너무 멀리 돌아오지 않도록     為了讓你回來的路不走得太遠
네가 더는 기다리지 않도록 나    為了讓你不再等待 我
더 크게 부를게    更大聲地呼喊
나의 마지막 이 노래를 네게    我的最後 將這首歌獻給你

그땐 예뻤었지 어린 날    年幼的我們是如此的美麗
우린 우린 우린    我們 我們 我們
매일매일이 다 멈춰진 것만 같던    每天每天 全部 都好像停滯一般
멈춰진 것만 같던 날    好像都停下來了 
가득 쌓여진 모두 채워진    這樣的時間不斷累積 將我填滿
끝을 몰랐던 우리 모습처럼    就像不知道盡頭的我們的模樣
그 작은 기억들이 나를 부른다 uh    那微小的記憶將我喚醒

커져버린 외로움에 아픔은 두 배로    在日漸增長的孤獨中痛苦也加倍
슬픔을 이제 감추고 싶어    現在我想隱藏悲傷
변해버린 나의 태도    我改變我的態度
I'm sorry, my bad 이기적인 날 그대로    I'm sorry, my bad 自私的我還是一樣
여전히 지켜준 내 옆자리    依然守護在我的身旁
변하지 말아줘 넌 그대로    不要改變 你依然如此
I'm on my way home
쓸쓸하게 바람이 차다    微風悲傷的吹
따뜻함 그리워 네 손을 찾아    溫暖思念並找尋你的手
Thank God 나 돌아가    Thank God 我會回來
너 빼고 다 저리 가    除了你 全都讓開
날 기다려준 널 위해 I'm still going home    為了總是等待你的我I'm still going home

Let me home 갈 길을 잃어버린 나    Let me home遺失前面方向的我
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너    Let me home能回到的地方只有你
너무 멀리 돌아오지 않도록    為了讓你回來的路不走得太遠
네가 더는 기다리지 않도록 나    為了讓你不再等待 我
더 크게 부를게    更大聲地呼喊
나의 마지막 이 노래를 네게    我的最後 將這首個獻給你

I wanna go 내게 유일한 home    I wanna go 我唯一的home
다시는 헤매이지 않아 no more    不會再次猶豫 no more
널 잃어버린 곳이 결국은 내가 돌아갈 곳    失去你的地方正是我回去的道路
멈춘 시간 속 홀로 서서 널 부른다    在停滯的時間裡 獨自一個人呼喊著你
잠든 기억 속 네 숨결을 느껴본다    在沉睡的記憶裡 感覺你的呼吸

Let me home 갈 길을 잃어버린 나    Let me home遺失前面方向的我
Let me home 돌아갈 곳은 오직 너    Let me home能回到的地方只有你
너무 멀리 돌아오지 않도록    為了讓你回來的路不走得太遠
네가 더는 기다리지 않도록 나    為了讓你不再等待 我
더 크게 부를게    更大聲地呼喊
나의 마지막 이 노래를 네게    我的最後 將這首個獻給你
모든 순간들이 다 물들어 번져가네요    所有的瞬間都渲染開來
Home, you're my home